miércoles, 6 de junio de 2018

NACIDOS EN LA TIERRA QUE TIEMBRA. NEQUEPIO

¡NACIDOS EN LA TIERRA QUE TIEMBLA¡: CENTROAMÉRICA. Paul Amaroli HIJOS DE LA TIERRA TEMPLOROSA. Eric Wolf EL PAISAJE: Gran parte de Centroamérica fue formada por erupciones volcánicas que, a lo largo de muchos millones de años, cubrieron antiguos lechos marinos con enorme cantidad de lava y ceniza. Estos procesos tectónicos crearon grandes extensiones de terreno que llegaron a elevarse sobre el nivel del mar. Con el tiempo estas nuevas tierras unieron Norte y Sur América, actuando como un puente por donde se intercambiaron flora y fauna de estos dos continentes. INVADEN LOS HOMO SAPIENS Muchos años después, ingresaron seres humanos procedentes de Asia y en su poblamiento de la América, nuevamente Centroamérica sirvió de puente y de hogar para sus primeros pobladores, incluyendo el territorio salvadoreño. CALDERA IRVIENDO: una de las regiones más volcánicas del mundo El territorio de El Salvador constituye una de las regiones más volcánicas del mundo. En su reducida extensión de solo 21 000 kilómetros cuadrados, unos 180 volcanes han sido identificados, pero este número se eleva mucho más si tomamos en cuenta todos los rasgos de antiguo origen volcánico. La fuerza motor que ha generado este extremado volcanismo, así como frecuentes sismos, es la subducción de la placa Cocos se hunde frente a las costas salvadoreñas, debajo de la placa del Caribe. EL TRIFINIO: GUATEMALA, HONDURAS, EL SALVADOR Dentro de este panorama, la región de Metapán constituye una región aparte enclavada en el extremo norponiente del territorio salvadoreño. Allí existen depósitos de piedra caliza formados en un antiguo mar Cretáceo. Sobre los cuales se eleva el cerro del Trifinio, donde se encuentran formaciones metamórficas con importantes yacimientos de mineral de hierro que fueron explotados en época colonial. FUERTE VOLCANISMO: MIOCENO La frontera norte del territorio salvadoreño está marcada por cordilleras formadas hace millones de años, durante un periodo de fuerte volcanismo en la época Mioceno. Es allí donde se encuentra el punto más alto del país, Las Pilas, que alcanza 2730 msnm( Metros sobre el nivel del mar). COSTA DEL BÁLSAMO, JUCUARÁN De manera similar y de considerable antigüedad se formaron dos cordilleras menores en la zona costera, la costa del Bálsamo en el occidente y la Sierra de Jucuarán en el oriente de El Salvador. • El nombre de este capítulo es en tributo a la obra de Sons of the Shaking Earth, un clásico de la literatura sobre Mesoamérica escrito por el antropólogo Eric Wolf. En tiempos más recientes, menos de un millón de años atrás y continuando hasta nuestra época, la actividad volcánica ha sido dominada por una serie de fallas relacionadas entre si que corren de este a oeste, comúnmente denominada la Cadena Volcánica. Esta cadena comprende los volcanes mas célebres , Santa Ana, San Salvador, San Vicente, Usulután, San Miguel, Conchagua; y junto a otros volcanes menos conocidos, se situan en una línea bastante recta. Los volcanes de Santa Ana, San Salvador y San Miguel han estado activos durante un período histórico y actual. La mayoría de las erupciones conocidas que impactaron poblaciones pre hispánicas. Pasan los 1800 msnm HIJOS DE LA TIERRA TEMPLOROSA. La mayoría de las erupciones conocidas que impactaron poblaciones prehispánicas, incluyendo Plan De La Laguna, Ilopango y la Caldera, se originaron en esta cadena. La cadena volcánica se extiende siempre a lo largo de la falla relacionada por la zona de subducción, fuera del territorio nacional, hacia el poniente en Guatemala, y hacia el oriente por las islas del Golfo de Fonseca y más al sureste de Nicaragua. Es importante mencionar otra zona de relativamente reciente actividad volcánica en el país, el lago de Guija, donde un dique de lava aparentemente causó la formación de ese lago en algún momento durante los últimos dos mil años. VALLE DE JIBOA, LAS HAMACAS La cordillera del norte y Sur, junto a la cadena volcánica, definen amplios valles interiores que ocasionalmente alojan volcanes más antiguos, como el de Guazapa, que habría formado hace unos tres millones de años. Estos valles interiores, dotados de fértiles suelos derivados de cenizas volcánicas, eran de gran importancia para los pueblos agrícolas del pasado prehispánico y lo siguen siendo hoy en día, AUNQUE LAS NUEVAS URBANIZACIONES SE EXPANDEN SOBRE ELLOS SIN PIEDAD. Las temperaturas templadas que prevalecen en las elevaciones de estos valles (entre y bis 300 a600 msnm) y la generosa precipitación de 800-1,200mmd recibida durante seis meses de la temporada de lluvia, hacen de esto valles zonas ideales para los cultivos mesoamericanos de maíz, frijoles, chile, ayote,(calabaza) y otros. EL LEMPA: EL MÁS GRANDE DE CENTROAMÉRICA. El mayor rio de Centroamérica es el Lempa. Nace en la zona fronteriza entre Guatemala, Honduras, logrando fluir por los valles interiores del territorio salvadoreño hasta desembocar en el océano Pacífico. Aparte de las cordilleras costeras mencionadas y de la base del volcán de Conchagua, cuyas inclinadas laderas se precipitan al mar, el litoral de El Salvador consiste en extensivas planicies de origen aluvial, también derivadas de ceniza volcánica y ricas para la agricultura. Algunos ríos pequeños surcan a las planicies en su camino al Pacífico. Estas son tierras calientes; sus alturas varían entre el nivel del mar hasta unos 200 metros de elevación, y las temperaturas promedios son calorosas. Las partes más bajas son sujetas a inundaciones que pueden ser destructivas para el cultivo, pero que también actúan para renovar los suelos. Además de otros cultivos, esta zona es propicia para el algodón, y, donde es factible el algodón y cacao. Caña de zúcar también se cultiva. LOS MANGLARES Varios puntos de la costa poseen esteros con bosques salados, localmente llamados manglares. Algunos son muy reducidos. Sus bosques verdaderos laberintos; primeros en navegar sus canales – Cañones- Bajo la sombra de los árboles de Mangle. La bahía de Jiquilisco y Fonseca los más grandes. Barra de Santiago y Estero de Jaltepeque, pequeños. Los bosques salados son los mas productivos bosques del mundo.. Gentes los explotan intensamente. Obtienen moluscos, crustáceos, pescado, aves, leña y madera para construcción de viviendas artesanales. La sal es cultivada “Sal cocida”,método en recipientes de barro. Los manglares que conocemos son de origen relativamente reciente. El nivel del mar ha cambiado considerablemente desde el final de la última edad de Hielo. Hace unos 15,000 años, cuando se inició el poblamiento del territorio salvadoreño , el nivel del mar estaba aproximadamente 120 metros mas abajo. Esto significa que las playas se encontraban a unos 50 kilómetros mar adentro de la posición actual.. El nivel del mar subió paulatinamente entre 10, 000 y 3,000 a.C., y hay evidencia que durante varios siglos alcanzó más de un metro arriba del nivel que ahora vemos, hasta estabilizarse en el nivel actual alrededor de 2,500 ac. Esto significa que existen varios sitios arqueológicos de los primeros pobladores debajo del nivel del mar. Ahora cubiertos por muchos metros de sedimentos marinos, con la ocasional capa intercalada de alguna erupción volcánica. Tambien significa que los sitios costeros mas antiguos que podemos esperar encontrar no tendrán una antigüedad mayor de unos 4,500 años. En la década de 1970, El Salvador fue descrito como el país mas alterado ecológicamente en el hemisferio, después de Haití. Aproximadamente 30% de su territorio está cubierto por bosque. Mayormente de origen artificial en el sentido de que fue sembrado, o manejado, para cobertura de cafetales. Se han hecho propuestas que pretendían mapear las zonas y tipos de vegetación clímax, que supuestamente existían a la llegada de los españoles, pero ahora se sabe que hubo modificaciones ecológicas por parte de los pobladores pre hispánico. Y el paisaje en vísperas de la conquista, distaba mucho de ser enteramente natural.. La cobertura de gran parte del territorio nacional fue de bosque tropical seco y, a lo largo de los ríos y de nivel freático era muy superficial, como en zonas de la planicie costera, existía bosque tropical húmedo con una variedad de especies comparables con la de Petén. Manglares: Costa pacífica de Chiapas, México, se han estudiado montículos formados por desechos de conchas por los antiguos pobladores de la zona. Algunos de ellos comenzaron a formarse hace más de 5, 000 años pero continuaron en uso por 1000 años. Ahora sus estratos mas antiguos están bajo el nivel del mar y para investigarlos se necesita una bomba para evacuar el agua de las excavaciones. Podrían existir sitios similares en las costas de El Salvador, cuya arqueología ha sido muy poco investigada. TOMADO DEL LIBRO DE PAULO AMAROLI: ARQUEOLOGÍA DE EL SALVADOR. 2018 POR : ENRIQUE BARILLAS
VOLCÀN DE IZALCO. 1942. RAFAEL WILLIAMS Comencé a oír los retumbos del Volcán de Izalco el siguiente día de la llegada al Cerro Verde- Logas de San Marcelino- en enero de 1930. Había montado en mi mula 50 kilómetros desde Santa Ana, pasando viendo la panorámica del Lago de Coatepeque; subiendo las faldas del Volcán de Santa Ana me encontraba a 2000 msnm. La masa volcánica incluía otras chimeneas incluyendo el volcán de Izalco aún activo de unos 1600 msnm. La chimenea madre es el Volcán de Santa Ana. Después de arribar a El Salvador, desde Inglaterra, hice esta difícil escalada caminata misionera al Cerro Verde varias veces, ya que en el cantón Lomas de San Marcelino –Municipio y departamento de Santa Ana- se encontraba el primer grupo de creyentes pentecostales piloteados por el misionero canadiense Federico Mebius. De la cima del volcán de Santa Ana uno puede ver el enorme hoyo formando el cráter del volcán. Yo estimé tenía doscientos metros de diámetro por 50 metros de profundidad. Desde el pequeño lago sulfúrico al fondo hasta lo verde de la montaña. Desde la cima tenía una vista maravillosa del sur. Hay otra cima desde la cual uno puede observar el bello lago de Coatepeque de 16 kilómetros de largo. Desde este ventajoso lugar pude ver el océano Pacífico y el penacho de los volcanes de San Salvador, San Vicente y al fondo San Miguel. El Salvador tiene 20 volcanes inactivos y 5 lagos que son cràteres extinguidos llenos de agua.: Ilopango, Antiguo Cuzcalàn, Guija. VOLCÀN DE SANTA ANA. Bajé al fondo del cráter del volcán de Santa ANa, donde se encuentra una laguna sulfurosa varias veces. El regreso de la laguna a la cima del cráter cuesta mucho subir. Es agotador. En una de estas ocasiones que visité al volcán de Santa Ana, bajé hasta la laguna sulfurosa en el fondo del cráter y no se podía ver por el vapor de la lava hirviendo. No podía divisar la cima del cráter por el vapor que subía de la laguna. Cuando el vapor era menos podía bajar. En una ocasión íbamos 30 gentes incluyendo estudiantes del instituto bíblico de Santa Ana. Bajamos deslizándonos sobre unas rocas grandes que se habían rodado desde la ladera. Estas rocas que estaban casi llegando a la laguna eran húmedas y resbaladizas con ácidos y sulfuro que habían salido de las grietas que formaban el cráter. Mi hijo Byron – De 10 años- y yo, subimos por el lado derecho del cráter y subimos a una de estas rocas gigante cuando el vapor disminuyó. Pudimos ver, como 50 metros más allá, una agua sulfurosa amarilla. Creímos que estábamos a salvo mientras no había vapor pero luego el vapor regresó y volvimos donde estaba el grupo. El cráter comenzó silenciosamente a exhalar, entonces vino aparentemente el vapor que provenía del hueco de la chimenea. Como aumentaba el vapor que provenía de todo el cuenco del cráter. Pronto el vapor sulfuroso nos envolvió a todos. Venía de debajo de las rocas y a llenar el cráter completamente como había sucedido hacía una hora cuando ingresamos. Les grité a Byron y a los otros excursionistas que debíamos comenzar a escalar para salir del cráter lo más pronto posible. Todos comenzamos a escalar lo más rápido que se podía sobre las rocas lisas. Las rocas hacían más difícil el ascenso. Además de esto la escalada se hacía más difícil por el aire sulfuroso que respirábamos y que nos bloqueaba la garganta. Casi no se podía respirar. Conteníamos la respiración en esta hazaña para retardar tomar aire venenoso. Vi a otros tratando de contener la respiración igual que yo lo hacía. Tuve miedo que todos moriríamos por asfixia. Estábamos muy lejos de llegar a la cima para lograr sobrevivir. Envié a Byron adelante escalando, y si, que si me sofocaba este era mi fin. Por fin logré llegar al tope del cráter vivo.¡ Fue una hazaña¡. Continué respirando pero la picazón y ardor en la garganta era asfixiante. Creía que me desplomaría desmayado. Suspiré con alivio y les grité a los otros: ¡No paren, sigan escalando el cráter hasta llegar a la cima y respiren profundo aire natural sin sulfuro¡. Era difícil respirar así pero no teníamos opción. Unos a otros nos ayudábamos para pasar las rocas gigantes; otros se deslizaban y caían. todos tosíamos fuertemente. Cuando las fumarolas se iban respirábamos bien; en una hora llegamos a la cima. Dimos gracias a Dios por esta inolvidable experiencia de ir al casi infierno de Dante Alighieri de la Divina Comedia. Después de respirar aire sulfuroso, todos los alumnos regresamos bien, solo que doloridos de la garganta. Una alumna desafortunadamente perdió su vestido pues fue destrozado por el ácido volcánico sulfuroso sal amoniaco. Reímos todos al verla vestida con una toalla que le proporcionamos antes de seguir el camino. De regreso a Santa Ana, después de esta larga caminata hacia abajo, nos dejó pensativos acerca de los caprichos del cráter del volcán. De inhalar y exhalar nos había dado un buen susto. EL VOLCÁN DE SANTA ANA DRAGADO Y RELLENADO Por varios meses el Cerro Verde – Cantón Lomas de San Marcelino de Santa Ana, fue nuestro hogar. Esto en las laderas en las faldas del volcán de Santa Ana. Yo había observado unas señales inusuales en el bosque cafetero y en el cráter del volcán. Había estado temblando frecuentemente y fumarolas sobre el cráter más de lo usual. Una noche mientras hablábamos de ese fenómeno con dos vecinos, decidimos escalar el volcán para ver qué es lo que pasaba. A medida que subíamos a la nube sobre el cráter fuimos detenidos por una nube oscura que cubrió toda la montaña volcánica, cubriendo las nubes blancas. Esta nube contenía smoke fuerte más que las nubes normales que ser forma en la montaña. El viento soplaba de norte a sur y se veían ominosas, decidimos dar vuelta a la montaña para ver mejor el fenómeno que se formaba en la cima. Era una escalada tranquila; pero los hermanos escalaban más rápido y yo me esforzaba más para subir. Estábamos ansiosos de conocer que cosas extrañas le acontecían a esta misteriosa parte de la creación. Cuando completábamos el medio círculo del volcán para ver qué pasaba, el vapor fue derecho a nuestros pies formándose nuevas nubes. Nos sentimos desilusionados de no poder ver adentro del cráter. Aparte de ver la nube oscura nada raro descubrimos. De repente un remolino de viento apartó todas las nubes oscuras sobre el cráter y dejo todo claro. Pudimos ver grandes geiseres de gran altura de vapor y lava brotando del lago del fondo del cráter. Pudimos ver otro gran geiser que escupía vapor sulfuroso a otro lado del cráter. Solo tenía dos exposiciones en mi cámara fotográfica que tomé para mostrarlo en el periódico como evidencia de lo que pasaba en el cráter del volcán de Santa Ana. La ciudad estaba curiosa de los que podría pasar. En mi empírica opinión los muchos temblores que habíamos sentido en el Cerro Verde debilitaron la masa interior del cráter. Esto permitió que el agua sulfurosa del lago se filtrara en las rajaduras hasta el magma donde se habría convertido en vapor que era el que nosotros observamos y que saliera de las grietas internas y externas del cráter. Mi observación fue confirmada cuando los técnicos del los gobierno escalaron el volcán para dragar el lago y desapareció. Algunos de nosotros escalamos el volcán hasta donde encontramos un amplio plan desde donde observamos la laguna seca, quedando un residuo sulfuroso amarillento. Un compañero tomo este residuo derretido y lo puso en una cacerola, luego lo vendió para usos caseros. Yo observé un punto arriba del fondo del lago sulfuroso que tenía 70 metros. El agua de este lago era rica en minerales volcánicos. Cuando el magma subía se mixtada con éste trayendo minerales valiosos desde el interior del planeta. Al venir el invierno y con el agua lluvia que caía en el cuenco la laguna sulfurosa se volvió a llenar. Creo que como el volcán de Izalco haciendo erupción es un escape a la chimenea principal el volcán de Santa no volverá a hacer erupción. Sorprendidos por inmensidad y maravillas de la naturaleza Del fondo del cráter salía humo y chillido a medida que salía el humo sulfuroso. Me asomé al filo de este coloso y no pude ver el fondo. La chimenea era de 10 a150 metros de ancho. Quedé impresionado por su inmensidad. Yo saque mi Biblia de bolsillo y comencé a leer el salmo 23. Los jóvenes comenzaron a leer también conmigo. Estábamos sorprendidos por inmensidad y maravillas de la naturaleza Y cantamos el himno CUAN GRANDE ES. Estábamos atónicos al ver la creación de Dios. Hubiera querido quedarme más tiempo a ver esta belleza y fuerza de la naturaleza, pero los compañeros del tour nos llamaron para que retornáramos. La panorámica era bella en todas direcciones Nuestro guía dijo haber estado en este mismo lugar varias veces y que ahora las rocas estaban muy calientes como nunca las había sentido. Estaban calientísimas. Intenté tomar una entre mis manos pero tuve miedo de quemar mis dedos. Vi la ciudad de Sonsonate hasta donde había ido a parar rocas cuando hay erupción. Nos movimos al lado opuesto de donde habíamos orado. Las piedras eran amarillentas en varios tonos. La humazón había disminuido y la panorámica era bella en todas direcciones. La primera chimenea estaba treinta metros más abajo que la segunda, como una copa hirviendo. Deberíamos retornar insistieron gritándonos de lejos para poder oírles. El lugar era acogedor e histórico-“ Que asco y que tristeza comenzar a bajar”: Alfredo Espino-. Comenzamos a bajar después de observar las chimeneas y nos ayudamos unos a otros para bajar seguros en la pendiente rocosa y arenosa. Por momentos sentíamos que volábamos bajando el Izalco. Era fácil deslizar en la arenilla con la gravedad a nuestro favor. Los bordones nos ayudaban a frenar cuando era necesario. No tuvimos percance alguno al bajar. Que memorable momento es ver y estudiar este fenómeno natural. Volando en mil pedazos el penacho, vomitando toneladas de ceniza, magma, piedras Dos días más tarde el volcán hizo erupción, volando en mil pedazos el penacho, vomitando toneladas de ceniza, magma, piedras; que resbalaban en la pendiente del cono volcánico. Magma fresca saliendo del horno bajo tierra. Esta sería mi última oración hecha en grupo en el penacho de un volcán. FOTOGRAFIANDO LA ERUPCIÓN DEL VOLCÁN DE IZALCO Había habido violenta actividad volcánica en el Volcán de Izalco. Se podía observar a kilómetros de distancia a la redonda: En Santa Ana, Ahuachapán, Sonsonate. No nos ha dejado dormir, comentaban los pobladores del pueblo de Izalco; por sus constantes rugidos durante la noche. Con Sterling David Stewart decidimos subir al cerro Verde para fotografiar al coloso vomitando en la noche. El gobierno había abierto una carretera al Cerro Verde: polvosa, pedregosa que subía desde la base de la masa macizo montañoso; rodeando el filo del borde del lago de Coatepeque. Subimos hasta la cima del Cerro Verde – que es un volcán cuyo cráter está cubierto de vegetación y es un parque de montaña incluyendo un hotel de montaña para poder observar el Izalco en acción-. La boca del cráter estaba totalmente abierta y vomitaba toneladas de magma hirviendo. Las rocas rojas eran como brazas en la noche que se deslizaban en la ladera alrededor del cono casi perfecto del Izalco. Pudimos oír los rugidos del gigante que a medida que nos acercábamos eran más fuertes. Lanzaba rocas, rojas, blancas calientes e hirviendo al cielo iluminando y luego deslizándose y rodando sobre su propio cono exteriormente. Era algo fenomenal ver este espectáculo natural. La lava era rugiente y luminosa. VISTA NOCTURNA MARAVILLOSA El vista nocturna era maravillosa. Me encontraba absortó tratando de comprender este fenómeno al ver y escuchar el coloso de Izalco. Delante de nosotros estaba este monstruo vomitando millones de piedra fundida. Toda la falda cónica se iluminaba al rodar sobre ella el magma luminoso que venía de las entrañas de la Tierra. La lava era brillante y luminosa. Este rio de lava que se deslizaba cambiando de lado a lado caprichosamente y casi llegaba al pueblo de Izalco. Estábamos a 1000 metros de distancia y podíamos sentir el calor silencioso, mientras el coloso gritaba y expulsaba su vómito volcánico. De pronto una explosión gigante desde lo profundo del cráter, luego el rio de lava y luego el lento descenso sobre sus propias faldas. Parecía descansar por 20 o 30 minutos mientras cargaba su estómago y luego a lanzar otra vez su magma. Esto toda la noche. Las fotografías dicen mucho, pero nunca como verlo en vivo. Es como ver un bebe nacer. Los volcanes son creación de Dios como nuestra eterna salvación.

lunes, 14 de mayo de 2018

POETAS SALVADOREÑOS.

¿Por qué y para que la poesía? Manglio Argueta. 14 de Mayo Día Nacional de la poesía en El Salvador. Natalicio del poeta Roque Dalton. Decreto Legislativo. Escribe tu poesía aquí: FB. Caludia Lars, Vicente Rosales, Escobar Velado, Claribel Alegría – Cenizas de Izalco-, Hugo Lindo. Todos ellos poetas salvatruchos. – En poesía vale- “Yo pensaba en la belleza con que los poetas estremecieron al mundo”. Arlt PINCELADA DE LETRAS POEMAS ENRIQUE BARILLAS PRESENTACIÓN Mi primer poema lo escribí a la edad de 11 años en mi ciudad natal, cuando estudiaba mi sexto grado de primaria. Era un concurso literario sobre el tema MI PATRIA. Miguel Ayala, mi profesor. Gané el primer lugar; no me lo dieron porque sospecharon que mi hermana Nelly – Profesora de primaria- me lo había hecho. Me dieron el Tercer Lugar. A mis 67 años he reconocido mi vocación a LAS LETRAS, gracias a Gabo: Gabriel García Márquez, quien , por medio de una entrevista que le hicieron en vida, me enseñó mi vocación a las letras. Estoy escribiendo como loco todos los días. He investigado y escrito la HISTORIA de las principales iglesias evangélicas de El Salvador y católica. Algunos reconocen mi labor, otros la ignoran, por envidia o ignorancia. Lo importante es que es trabajo se está haciendo. Nosotros solo somos puente en la historia de los pueblos. Me encontré en Los Planes de Renderos platicando con el director de la CASA DEL ESCRITOR sobre poesía. 2016. Él me dio técnicas para mejorar mis poemas PINCELADA DE LETRAS aparece como un pinino – Primer paso -de mi vida en poesía. Del alma de poeta que todo individuo lleva en su ser. El autor Santa Tecla, El Salvador, 2018 PINCELADAS DE LETRAS POEMAS Índice 1 Patria Envenenada 4 2 Camarada, Jesucristo 6 3 A Anastasio Magno 7 4 La Eternidad Los Reclama 10 5 A Mi Jerusalén, San Pedro Nonualco 11 6 A Mi Jerusalén, Santiago Nonualco 16 7 A Mi Jerusalén, San Juan Nonualco 18 8 A Mi Jerusalén, Zacatecoluca Analco 21 Desiderata, Tu Existencia 24 9 Casas Ya Por Extinguirse 29 10 El Corazòn Acerca del Autor PATRIA ENVENENADA Dios te salve patria envenenada en tu seno hemos nacido y mamado Eres el SMOKE que respiramos La PACHAMAMA que no sustenta La familia que amamos Los gringos que nos defienden La religión que nos confunde Tú tienes nuestros hogares partidos Débiles campiñas, ríos calamitosos pelones volcanes, moribundos lagos cielos de púrpura y de oro En tus campos ondulan doradas antenas En tus calles vibran los motores chisporrotean bujías Surgen ciudades hacinadas Patria en tu lengua CLAMOROSA pedimos Quetzalcóatl que te ampare que abra nuestra alma al resplandor del éter grave en ella, dulce afecto al mentor y a la internet Y nos infunda mucho valor Patria, tu historia blasón de vende patria y guerrilleros reseña virtudes y querellas Tu reverencias el acta que consagró la tiranía nacional y marcas la senda podrida en que la injusticia y la libertad Nos llevan hacia GOES - USA ¡Patria envenenada¡ licuadora de razas en CENTROAMÉRICA Te saludan irreverentes Los bolos, drogos y mareros ¡Para el ti el sol tambaleante de nuestras historia ¡ El sombrero azul y El boulevard Los Héroes y Próceres !para ti el irrespeto de los pueblos! Y la corona de dolor Que hoy ceñimos a tus inmortales sienes David J. Guzmán. Paráfrasis: Enrique Barillas 5 nov. 2011 CELEBRANDO LOS 200 AÑOS Revisado Sept 2015, 2016. Barillas enrique@gmail.com CAMARADA JESUCRISTO Camarada, Jesucristo, Camarada Fiel amigo y compañero, camarada No te olvidas de los hombres, camarada Hijo del obrero carpintero, camarada La injusticia de los hombres combatiste Latigazos a los capitalistas, tú les diste La solidaridad y humildad les enseñaste Compartir la túnica, les dijiste. En el sermón del Monte enseñaste: Hambre y sed de justicia: Saciados Perseguidos por causa de la justicia En común todas las cosas, dijiste Compañero de mis luchas, es mi chero En la vida me acompañas, camarada Tu sufriste el calvario, camarada Religiosos e imperialistas te mataron Comandante, Piloto, Almirante de mi vida Maestro, guía, y Señor de mi senda Aquí estoy, Camarada, a recibir órdenes Eres EMMANUEL, el trino Dios conmigo A ANASTASIO MAGNO Con la voz del Almanaque Y el nombre de anastasia Apareciste indio nonualco En la tierra salvadoreña Primitivo, moderno, sencillo y complicado, Con algo de Quetzalcoatl y otro de Atlacatl Eres Mártir Anastasio Aquino El héroe a decapitar Eres soberbio y fuerte, ejemplar de tu raza De la América ingenua que tiene sangre indígena Que aun rezas a Jesucristo y aun hablas español En siete semanas tu revolución hiciste. Eres rústico y hábil; te opones al explotador Y domando a los blancos te erigiste Rey En la iglesia del Pilar te coronaste campeón De los derechos humanos del trabajador Los chapetones son potentes y grandes Cuando ellos se estremecen hay un hondo temblor En las Naciones Unidas y en la OEA también Más en las Torres Gemelas gimen de dolor Desde tu cueva hiciste templar Al ejército enemigo de los derechos del indio Hoy tus ideas alumbran a toda la nación Y al mundo entero asombra tu acción Tened cuidado: ¡Hierve la sangre del indio¡ Hay mil cachorros sueltos del gran Jaguar Que claman por paz y justicia social La insurrección de Anastasio llegando está Eres Anastasio el bueno El malo es el de Nicaragua Tú eres patriota y leal El otro es servil de los gringos Saludas la patria orgullo De hijo suyo te puedes llamar En el cerro Tacuazín escondido estuviste Aguardando tu gran ideal Tu cara tiene una sonrisa irónica y mordaz Eres macizo de carnes y fuerte Tienes la astucia del indio Y eres la flor y nata de los bribones Asi te describieron los curas Cuando les contaste tus proyectos De liberar de la esclavitud a los nonualcos De mano de los chapetones –blancos- “Soy tigre sin uñas ni colmillo”, dijiste cuando los soldados te capturaron Mas ahora tus idean soplan y llenan el mundo De libertad, justicia, equidad y solidaridad Cien arriba y cien abajo Y adentro nonualqueños Fue la orden del combate Ante los militares de Prado Porque todo lo que existe En la extensión de estas tierras Pertenece a mis hermanos Que se hallan en la miseria Asi dijiste a los curas Que te visitaron Tras las celdas encerrado Creyeron te matarían Antes de las revoluciones Francesa, bolchevique y americana Tus instintos de libertad expusiste En la iglesia el pilar de San Vicente Lenín, Mao y Fidel Pusieron en marcha En su nación Los ideales de tu visión Te saludan reverentes Las tribus del mundo: Los Mayas, los incas, apaches Afroafricanas y asiáticas. Para ti el respeto de los pueblos Y la corona de valor Que hoy ceñimos A vuestra inmortal sien PARÁFRASIS DE: - A ROOSVELT, Rubén Darío - ORACION A LA BANDERA SALVADOREÑAS, David J. Guzmán HIMNO NACIONAL DE EL SALVADOR KIKE BARILLAS 4 JUNIO 2010 REVISIÓN 6 DE AGOSTO 2016 LA ETERNIDAD LOS RECLAMA Almas vividas en todo; Dando vueltas alrededor del Sol Por años sirviendo a la patria, a sus semejantes y a Dios ¡El cielo los reclama¡ … ¡Ya basta¡ … ¡Suficiente¡: ¡A descasar¡ ¡Suéltenlos¡ Desamárrenlos¡ parientes groseros El cielo los reclama, cumplieron su misión: Triunfantes Abuelos, Tíos, enfermos: ¡Quieren volar¡, Al más allá Allí donde todo es perfecto, sin maldad, ni enfermedad Bisnietos, nietos e hijos: Suéltenlos: Ellos Van al cielo Nosotros haciendo cola: Luego llegara el turno. Pronto Nos uniremos a ellos en el misterioso más allá. Muchos nos precedieron, ahora ellos, luego nosotros Disfrutemos la vida gozosos, el tiempo es breve y volamos Llorasones, ni lágrimas en mi entierro, dijo el pionero predicador Si quieren seguirme donde voy: Que sigan a Jesús: Él les llevará. Cuando muera yo, no deben llorar: a la eternidad voy: El Cielo Confieso que he servido, confieso que he amado: Voy en paz HENRY BARILLAS SANTA TECLA. 2016 A MI JERUSALEN, EL SALVADOR MI PATRIA: MI UNIVERSO Mis pensamientos vuelan a la república de EL SALVADOR En busca de los recuerdos de mi infancia: ¡Allí están¡ El hogar donde yo viví, Mi primeras letras aprendidas, mis primeras novias, Las navidades, las casas de teja y madera; las calles empedradas. Los caballos con carga de café, las carretas haladas con bueyes, Las piscuchas coqueteando volando en los vientos de verano. Mi patria en pequeño, mi pequeño mundo, me persigue donde quiera. "Yo también una vez abrí mi corazón a la felicidad": SALVADOREÑOS Mi abuela Fidelia, mis padres y mis hermanos en el hogar de mis recuerdos Mis pensamientos vuelan Al VALLE DE LAS HAMACAS, NEQUEPIO Y LEMPA Junto al rio Lempa recordamos y alegramos nuestro corazón. «¡Oh patria mía, tan bella y apreciada!» “Chiquita mía” El volcán Chinchontepec, el océano Pacífico alborotan, mis deseos De volver a mi Jerusalén Cuscatlán. Ah, mi Cuscatlán, mi El Salvador Olor a molienda de caña, aroma de taza de café, chocolate hirviendo Chuco, tamales, pupusas, guineos, tortillas. ¡Comida gourmet natural¡ Aquellas fiestas de Agosto, la feria, la Bajada; Semana Santa Sábado de Gloria al mar y a los ríos. Un cielo en las aguas Naranjales, piñales, cafetales y flor de izote, mi reino. Vuelen, pensamientos en alas doradas, ¡Diviértanse¡ Tierra de valientes: Mártir Anastasio Aquino, ejemplo En El Salvador y el mundo. Su Revolución en marcha Eres soberbio y fuerte: ejemplar de tu raza, Anastasio De tribus nonualcas: ANALCO, San Pedro, San Juan y Santiago Otros ejemplos: José Simeón Cañas, libertador de los esclavos, Mariano José de Larra, sublevó a los nonualcos en 1814. Grito 2 Buhos viroleños: por Decreto Legislativo de 8 de mayo de 1900, Se extinguió el municipio de San Sebastián Analco. Hoy Barrio Analco “De las escenas de mi juventud. Si llegara yo a olvidarte ¡Que la mano derecha se me seque¡ Si de ti no me acordara, Ni te pusiera por herencia a las nuevas generaciones "Oh, ¡el cielo se ha abierto!". Vivir mil veces. Remembranzas. ¡Achís¡, estos majes creen que solo ellos puedan hablar pulido Chiflido. Silbido, lenguaje labial: ¡seguro para llamar la atención¡ Los guanacos podemos hablar español, salvadoreño y kaliche Capiruchos, trompos, pepas, piscuchas, todo jugué ¡Monos cerotes a la Berga¡. Chingados, Cabrones, mierdas. Vocabulario juvenil SALVADOREÑO. En la calle. Yo Practiqué Tetuntes, Sereguete, Chunches, bolados, palabras de los abuelitos. Hoy: faisbuc, tuiter, cel, guasap, mesenyer, Palabras de hoy: Alumnos Saludemos la patria orgullosos en EL SALVADOR El Sombrero Azul, Patria chiquita mía, Pulgarcito Guanacos “Hijos de la Gran Puta”: ¡Digan todos, tres veces¡ ¡Viva EL SALVADOR¡ , ¡ VIDA EL SALVADOR¡ ¡VIVA EL SALVADOR, ¡ PENDEJOS ____________________________________________________________ A NABUCCO ANALCO / *INSPIRADO EN EL Salmo 137 Y -Giuseppe Verdi. Ópera Nabucco. INCLUIDOS EN EL POEMA: *Poetas salvadoreños que le han escrito a El Salvador: - “los guanacos hijos de la gran puta,”. De Poema de Amor de Roque Dalton.-Gabriela Mistral: Pulgarcito; El Sombrero Azul; Patria Chiquita mía de Marvín Galeas NABUCCO ANALCO . / Nabucco es una tragedia lírica en cuatro partes con música de Giuseppe Verdi y libreto en italiano de Temistocle Solera, basada en el Antiguo Testamento y la obra Nabuchodonosor, de Francis Cornue y Anicète Bourgeois. Fue estrenada el 9 de marzo de 1842 en La Scala de Milán, con Giuseppina Strepponi en el papel de Abigaille. Nabucco, rey de Babilonia./ "Yo también una vez abrí mi corazón a la felicidad". / "¡No soy un rey! ¡Soy un dios!"/ Vuela, pensamiento en alas doradas; vuela y asiéntate en las laderas y las colinas"/ "¡Dios de Judá!”./ "Oh, ¡el cielo se ha abierto!"/ Zacarías aclama a Nabucco como el servidor de dios y el rey de reyes. CAÉ JERUSALEN. 586 587/586 a. C.: Jerusalén cae en manos de los babilonios, acabando así el reino de Judá. Los conquistadores destruyen el Templo de Salomón en Jerusalén y envían al exilio a los habitantes de Judá, también como a los habitantes de Mashaj. Comienza el cautiverio de Babilonia de los judíos. 537 a. C.: los judíos llevados a Babilonia reciben permiso para regresar a Jerusalén, acabando así el cautiverio de 70 años en Babilonia. DÍASPORA NONUALCO: Antes de la guerra, durante la guerra y después de la guerra civil salvadoreña, tres millones de salvadoreños emigraron a USA, Europa, Asia, Australia África. Solo de mi familia hay unas 300 personas emigrantes. A ellos y a los santiagueños de corazón va dedicado este poema: Henry Barillas TAREA PARA ALUMNOS: 1 Escribe el salmo 137 2 Escribe otras palabras de los abuelitos 3 Escribe otras palabras vulgares 4 Personajes de la ópera NABUCCO DE VERDI A MI JERUSALÉN, SAN PEDRO NONUALCO Tierra de valientes: Mártir Anastasio Aquino, ejemplo En El Salvador y el mundo. Su Revolución en marcha Eres soberbio y fuerte: ejemplar de tu raza, Anastasio De las tribus nonualcas: San Pedro, San Juan y Santiago Mis pensamientos vuelan a la ciudad de San PEDRO Nonualco En busca de los recuerdos de mi infancia: ¡Allí están¡ : El hogar donde yo viví, Mi primeras letras aprendidas, mis primeras novias, Las navidades, las casas de teja y madera; las calles empedradas. Los caballos con carga de café, las carretas haladas con bueyes, Las piscuchas coqueteando volando en los vientos de verano. Mi patria en pequeño, mi pequeño mundo, me persigue donde quiera. "Yo también una vez abrí mi corazón a la felicidad": Mi pueblo. Mi abuela Fidelia, mis padres y mis hermanos en el hogar de mis recuerdos Mis pensamientos vuelan a la ciudad de SAN PEDRO Nonualco Junto al rio JIBOA recordamos y alegramos nuestro corazón. «¡Oh patria mía, tan bella y apreciada!» “Chiquita mía” El volcán Chinchontepec, el océano Pacífico alborotan, mis deseos De volver a mi Jerusalén Nonualco. Ah, mi SAN PEDRO. Ah, mi SAN PEDRO Olor a molienda de caña, aroma de taza de café, chocolate hirviendo Chuco, tamales, pupusas, guineos, tortillas. ¡Comida gourmet natural¡ Aquellas fiestas de JESUS, sus Historiantes ; Semana Santa Sábado de Gloria al mar y a Champato. Un cielo en la montaña Naranjales, piñales, MAIZALES y flor de izote, mi reino. Vuelen, pensamientos en alas doradas, ¡Diviértanse¡ “De las escenas de mi juventud. Si llegara yo a olvidarte ¡Que la mano derecha se me seque¡ Si de ti no me acordara, Ni te pusiera por herencia a las nuevas generaciones "Oh, ¡el cielo se ha abierto!". Vivir mil veces. Remembranzas. ¡Achís¡, estos majes creen que solo ellos puedan hablar pulido Chiflido. Silbido, lenguaje gutural: ¡seguro para llamar la atención¡ Los guanacos podemos hablar español, y salvadoreño y kaliche Capiruchos, trompos, pepas, piscuchas, todo jugué ¡Monos cerotes a la Berga¡. Chingados, Cabrones, mierdas. Vocabulario juvenil nonualco. En la calle y en recreo. Yo Practiqué Tetuntes, Sereguete, Chunches, bolados, palabras de los abuelitos. Hoy: faisbuc, tuiter, cel, guasap, mesenyer, Palabras de hoy: Alumnos Saludemos la patria orgullosos en SAN PEDRO Nonualco El Sombrero Azul, Patria chiquita mía, Pulgarcito Guanacos “Hijos de la Gran Puta”: ¡Digan todos, tres veces¡ ¡Viva SAN PEDRO Nonualco, ¡Viva SAN PEDRO Nonualco¡ ¡VIVA SAN PEDRO NONUALCO, ¡ PENDEJOS A MI JERUSALEN, SANTIAGO NONUALCO Tierra de valientes: Mártir Anastasio Aquino, ejemplo En El Salvador y el mundo. Su Revolución en marcha Eres soberbio y fuerte: ejemplar de tu raza, Anastasio De las tribus nonualcas: San Pedro, San Juan y Santiago Mis pensamientos vuelan a la ciudad de San SANTIAGO Nonualco En busca de los recuerdos de mi infancia: ¡Allí están¡: El hogar donde yo viví, Mi primeras letras aprendidas, mis primeras novias, Las navidades, las casas de teja y madera; las calles empedradas. Los caballos con carga de café, las carretas haladas con bueyes, Las piscuchas coqueteando volando en los vientos de verano. Mi patria en pequeño, mi pequeño mundo, me persigue donde quiera. "Yo también una vez abrí mi corazón a la felicidad": Mi pueblo. Mi abuela Fidelia, mis padres y mis hermanos en el hogar de mis recuerdos Mis pensamientos vuelan a la ciudad de Santiago Nonualco Junto al rio de Jalponga recordamos y alegramos nuestro corazón. «¡Oh patria mía, tan bella y apreciada!» “Chiquita mía” El volcán Chinchontepec, el océano Pacífico alborotan, mis deseos De volver a mi Jerusalén Nonualco. Ah, mi SANTIAGO. Ah, mi SANTIAGO Olor a molienda de caña, aroma de taza de café, chocolate hirviendo Chuco, tamales, pupusas, guineos, tortillas. ¡Comida gourmet natural¡ Aquellas fiestas de Santiago, sus Historiantes; Semana Santa Sábado de Gloria al mar y a rio Champato. Un cielo en la montaña Naranjales, piñales, MAIZALES y flor de izote, mi reino. Vuelen, pensamientos en alas doradas, ¡Diviértanse¡ “De las escenas de mi juventud. Si llegara yo a olvidarte ¡Que la mano derecha se me seque¡ Si de ti no me acordara, Ni te pusiera por herencia a las nuevas generaciones "Oh, ¡el cielo se ha abierto!". Vivir mil veces. Remembranzas. ¡Achís¡, estos majes creen que solo ellos puedan hablar pulido Chiflido. Silbido, lenguaje gutural: ¡seguro para llamar la atención¡ Los guanacos podemos hablar español, salvadoreño y kaliche Capiruchos, trompos, pepas, piscuchas, todo jugué ¡Monos cerotes a la Berga¡ Chingados, Cabrones, mierdas. Vocabulario juvenil nonualco. En la calle y en recreo. Yo Practiqué Tetuntes, Sereguete, Chunches, bolados, palabras de los abuelitos. Hoy: faisbuc, tuiter, cel, guasap, mesenyer, Palabras de hoy: Alumnos Saludemos la patria orgullosos en Santiago Nonualco El Sombrero Azul, Patria chiquita mía, Pulgarcito Guanacos “Hijos de la Gran Puta”: ¡Digan todos, tres veces¡ ¡Viva Santiago Nonualco, ¡Viva Santiago Nonualco¡ ¡VIVA SANTIAGO NONUALCO, ¡ PENDEJOS ____________________________________________________________ A MI JERUSALEN, SAN JUAN NONUALCO Tierra de valientes: Mártir Anastasio Aquino, ejemplo En El Salvador y el mundo. Su Revolución en marcha. FMLN Eres soberbio y fuerte: ejemplar de tu raza, Anastasio De las tribus nonualcas: San Pedro, San Juan y Santiago Mis pensamientos vuelan a la ciudad de SAN JUAN NONUALCO En busca de los recuerdos de mi infancia: ¡Allí están¡ El hogar donde yo viví, Mi primeras letras aprendidas, mis primeras novias, Las navidades, las casas de teja y madera; las calles empedradas. Los caballos con carga de café, las carretas haladas con bueyes, Las piscuchas coqueteando volando en los vientos de verano. Mi patria en pequeño, mi pequeño mundo, me persigue donde quiera. "Yo también una vez abrí mi corazón a la felicidad": Mi pueblo. Mi abuela Fidelia, mis padres y mis hermanos en el hogar de mis recuerdos Mis pensamientos vuelan a la ciudad de SAN JUAN NONUALCO Junto al rio ACHINCA recordamos y alegramos nuestro corazón. «¡Oh patria mía, tan bella y apreciada!» “Chiquita mía” El volcán Chinchontepec, el océano Pacífico alborotan, mis deseos De volver a mi Jerusalén Nonualco. Ah, mi SAN JUAN. Ah, mi San JUAN Olor a molienda de caña, aroma de taza de café, chocolate hirviendo Chuco, tamales, pupusas, guineos, tortillas. ¡Comida gourmet natural¡ Aquellas fiestas de SAN JUAN, sus Historiantes ; Semana Santa El baile del Tigre y el Toro. El torito pinto. Todo folclore Naranjales, piñales, cafetales y flor de izote, mi reino. Vuelen, pensamientos en alas doradas, ¡Diviértanse¡ “De las escenas de mi juventud. Si llegara yo a olvidarte ¡Que la mano derecha se me seque¡ Si de ti no me acordara, Ni te pusiera por herencia a las nuevas generaciones "Oh, ¡el cielo se ha abierto!". Vivir mil veces. Remembranzas. ¡Achís¡, estos majes creen que solo ellos puedan hablar pulido Chiflido. Silbido, lenguaje gutural: ¡seguro para llamar la atención¡ Los guanacos podemos hablar español, salvadoreño y kaliche Capiruchos, trompos, pepas, piscuchas, todo jugué ¡Monos cerotes a la Berga¡. Chingados, Cabrones, mierdas. Vocabulario juvenil nonualco. En la calle y en recreo. Yo Practiqué Tetuntes, Sereguete, Chunches, bolados, palabras de los abuelitos. Hoy: faisbuc, tuiter, cel, guasap, mesenyer, Palabras de los Alumnos Saludemos la patria orgullosa en SAN JUAN NONUALCO El Sombrero Azul, Patria chiquita mía, Pulgarcito Guanacos “Hijos de la Gran Puta”: ¡Digan todos, tres veces¡ ¡Viva SAN JUAN NONUALCO, ¡Viva SAN JUAN NONUALCO¡ ¡VIVA SAN JUAN NONUALCO, ¡ PENDEJOS ____________________________________________________________ A MI JERUSALEN, ZACATECOLUCA Tierra de valientes: Mártir Anastasio Aquino, ejemplo En El Salvador y el mundo. Su Revolución en marcha Eres soberbio y fuerte: ejemplar de tu raza, Anastasio De tribus nonualcas: ANALCO, San Pedro, San Juan y Santiago Otros ejemplos: José Simeón Cañas, libertador de los esclavos Mariano José de Larra, sublevó a los nonualcos en 1814. Grito 2; Roque Dalton, Romero de América, Masferrer y Claudia Lars Farabundo, Mèlida, Cayetano Carpio, Pedro Bonito Mis pensamientos vuelan a la ciudad de Zacatecoluca En busca de los recuerdos de mi infancia: ¡Allí están¡: El hogar donde yo viví, Mi primeras letras aprendidas, mis primeras novias, Las navidades, las casas de teja y madera; las calles empedradas. Los caballos con carga de café, las carretas haladas con bueyes, Las piscuchas coqueteando volando en los vientos de verano. Mi patria en pequeño, mi pequeño mundo, me persigue donde quiera. "Yo también una vez abrí mi corazón a la felicidad": SALVADOREÑOS Mi abuela Fidelia, mis padres y mis hermanos en el hogar de mis recuerdos Mis pensamientos vuelan Al VALLE DE LAS HAMACAS, NEQUEPIO Junto al rio Lempa recordamos y alegramos nuestro corazón. «¡Oh patria mía, tan bella y apreciada!» “Chiquita mía” El volcán Chinchontepec, el océano Pacífico alborotan, mis deseos De volver a mi Jerusalén Cuscatlán. Ah, mi Cuscatlán, ah mí El Salvador Olor a molienda de caña, aroma de taza de café, chocolate hirviendo Chuco, tamales, pupusas, guineos, tortillas. ¡Comida gourmet natural¡ Aquellas fiestas de Agosto, la feria, la Bajada; Semana Santa Sábado de Gloria al mar y a los ríos. Un cielo en las aguas Naranjales, piñales, cafetales y flor de izote, mi reino “Vuelen, pensamientos en alas doradas”, ¡Diviértanse¡ “De las escenas de mi juventud. Si llegara yo a olvidarte ¡Que la mano derecha se me seque¡ Si de ti no me acordara, Ni te pusiera por herencia a las nuevas generaciones "Oh, ¡el cielo se ha abierto!". Vivir mil veces. Remembranzas. ¡Achís¡, estos majes creen que solo ellos puedan hablar pulido Chiflido. Silbido, lenguaje gutural: ¡seguro para llamar la atención¡ Los guanacos podemos hablar español, salvadoreño y kaliche Capiruchos, trompos, pepas, piscuchas, todo jugué ¡Monos cerotes a la Berga¡. Chingados, Cabrones, mierdas. Vocabulario juvenil de SALVADOREÑO. En la calle y en recreo. Yo Practiqué Tetuntes, Sereguete, Chunches, bolados, palabras de los abuelitos. Hoy: faisbuc, tuiter, cel, guasap, mesenyer, Palabras de hoy: Alumnos Saludemos la patria orgullosos en EL SALVADOR El Sombrero Azul, Patria chiquita mía, Pulgarcito Guanacos “Hijos de la Gran Puta”: ¡Digan todos, tres veces¡ ¡Viva EL SALVADOR¡ , VIDA EL SALVADOR¡ ¡VIVA EL SALVADOR, ¡ PENDEJOS ____________________________________________________________ TU EXISTENCIA Camina tranquilo, quieto y reposado entre el ruido y la prisa; Medita en la paz que se puede encontrar en el silencio. En cuanto sea posible, y sin rendirte, mantén buenas relaciones Con todas las personas. Declara, y Refuerza tu argumento, de una manera serena y clara A la vez, escucha a los demás, incluso al torpe e ignorante También ellos tienen su propia historia Evita a las personas ruidosas y agresivas Pues son un joder y chingar del espíritu No todos los seres humanos son iguales. Si te comparas con los demás, te volverás vano y amargado Pues siempre habrán gentes más grandes y más pequeñas que tu Disfruta de tus éxitos, lo mismo que de tus ideales Aprecia tu propio trabajo, por sencillo que sea Tu oficio es un verdadero tesoro en el caminar de tu vida Se sabio en tus negocios, pues el mundo está lleno de trampas Mas, no dejes que el engaño te vuelva ciego para ver la virtud que existe. Hay muchas personas que se esfuerzan por alcanzar nobles ideales Hay gente atrevida y esforzada: Héroes Se sincero contigo mismo, no finjas amistad a otros No seas hipócrita en el amor, pues en medio de todo desierto Y desengaños, el amor siempre está, como la naturaleza Aprende fácilmente el consejo de los años Recordando y gozando, las aventuras de tu juventud Cultiva la templanza del espíritu para que te proteja En las adversidades de la vida. La fatiga, el odio y la soledad producen muchos temores y errores Cuida tu salud, se bueno contigo mismo;Sino, la factura está por llegar: las enfermedades Tú eres una criatura del universo Hermano de las plantas, animales y galaxias Tienes oportunidad de existir, y sea que lo sepas, o No; Seguramente, el universo marcha como siempre Debes estar en paz con la divinidad, cualquier que sea tu idea de Ella Sean cualquiera tus esfuerzos e ideales Conserva la paz con tú alma, espíritu y cuerpo; en la trajinosa confusión de la vida Aún con toda su farsa, penalidades y sueños fallidos El mundo es todavía hermoso; Se inteligente, esfuérzate por ser feliz. SÉ FELIZ, HOY PARÁFRAS de DESIDERATA. Henry Barillas 15 de septiembre 2016 Adicionar en la playlistTamanhoAAAcordesImprimirCorregir LA VIDA: JUEGO DE AJEDREZ El cielo regía las piezas. Yo tenía la iniciativa A la vez de peón, me entendía del tablero El rival era el destino que había que descubrir cada día. El designio para mí, y para otros, en el cuadrante Como pieza de Ajedrez Llegué a esta Tierra A encontrar mí destino. El campo estaba habitado Tienes que vencer al rey. Ponerle JAQUE MATE Y encontrar tu designio en el juego de la vida Rey, reina, obispo, caballo, torres o peón ¿Cuál pieza escoger? … ¿Qué rol ser? Pienso: Luego existo. Ser o no ser Lo único que sé es jugar algo ajedrez La poderosa reina, en sus movimientos: ¡Peligrosa¡ El rey en su metro cuadrado, El teólogo obispo El caballo oportuno, Me acompañaban en el Trajinar de la vida. Todos luchamos hasta morir Ni el rey se salvaba con el Jaque Mate. Todos jugamos algún roll En la vida “sobre lo negro y blanco del camino buscan y libran su batalla armada.” Borges “Juego de AJEDREZ, gimnasio del cerebro humano” . Algunas veces tienes que caminar cruzado como el obispo Otras veces, recto, como la torre para aniquilar a alguien Y aún tienes que saltar en círculos, como el caballo, para avanzar En la estrategia sabia del hebreo Maestro Armisticio de paz, antes que la guerra “¿Qué rey, antes de salir? “ … Tablas… ¡mejor¡ “Siéntate primero y considera si puede hacer frente” Pasiones humanas se desbordan. Maquiavelo Ambición, envidia, odio, sagacidad, traición “Marcha triunfal”: Triunfo. Dolor y tristeza: derrota Todo es posible en el juego ciencia. Rojo, azul “Disparate”: Epitafio de Pedro Geoffroy Rivas Confieso que he vivido, de Jorge Luis Borges Vine, vi y vencí de Julio César… ¿Cuál es el tuyo? “Consumado es”, del Maestro de Galilea. Después de tanto stress sobre el tablero Como dijo Sancho y el Quijote de la Mancha Todas Las piezas a la caja. A guardar Y los jugadores de ajedrez: ¡Al sepulcro¡ LA VIDA: JUEGO DE AJEDREZ El cielo regía las piezas. Yo tenía la iniciativa A la vez de peón, me entendía del tablero El rival era el destino que había que descubrir cada día. El designio para mí, y para otros, en el cuadrante Como pieza de Ajedrez Llegué a esta Tierra A encontrar mí destino. El campo estaba habitado Tienes que vencer al rey. Ponerle JAQUE MATE Y encontrar tu designio en el juego de la vida Rey, reina, obispo, caballo, torres o peón ¿Cuál pieza escoger? … ¿Qué rol ser? Pienso: Luego existo. Ser o no ser Lo único que sé es jugar algo ajedrez La poderosa reina, en sus movimientos: ¡Peligrosa¡ El rey en su metro cuadrado, El teólogo obispo El caballo oportuno, Me acompañaban en el Trajinar de la vida. Todos luchamos hasta morir Ni el rey se salvaba con el Jaque Mate. Todos jugamos algún roll En la vida “sobre lo negro y blanco del camino buscan y libran su batalla armada.” Borges “Juego de AJEDREZ, gimnasio del cerebro humano” . Algunas veces tienes que caminar cruzado como el obispo Otras veces, recto, como la torre para aniquilar a alguien Y aún tienes que saltar en círculos, como el caballo, para avanzar En la estrategia sabia del hebreo Maestro Armisticio de paz, antes que la guerra “¿Qué rey, antes de salir? “ … Tablas… ¡mejor¡ “Siéntate primero y considera si puede hacer frente” Pasiones humanas se desbordan. Maquiavelo Ambición, envidia, odio, sagacidad, traición “Marcha triunfal”: Triunfo. Dolor y tristeza: derrota Todo es posible en el juego ciencia. Rojo, azul CORAZÓN Miocardio: músculo bombero, lleva sangre al cuerpo: Sangre lleva oxígeno a todo el cuerpo…. ¡Rojo su color¡ Toda una ingeniería sanguínea: Venas, arterias y válvulas. Diástole y sístoles: contracción y expansión del órgano CHACALELE. Del nahuat para corazón. Músculo hueco Latidos: Tic Tac. Pum Pum. A la altura de la chichita. Aspirina, Cardiosorbide, Atorvastatina… y operación Para reparar el músculo central del cuerpo humano. Maravilloso corazón, le canta Rafael de España Llama que se anida aquí en mi pecho. Emociones. Corazón viajero: angelito flechero de los griegos Vivimos por eros, ágape, cupido y miocardio, digo Ofrenda para los dioses mayas, incas y pipiles Chacalele desnudo al altar: Opaca ira de dioses Misterioso su accionar: ¿Quién lo impulsa? ¿Quién le da energía? 100 Latidos por minuto. Todos duermen, EL vigila. No para. Sin cesar Último latido y mueren todos. La vida es así Pum, Pum…. Tic tac… Hemorragia de sonidos Cantan a la vida. Corazón de Jesús, Corazón de María Expresiones para invocar el favor divino. Protestantes dicen que tienen a Jesús En el órgano cardiaco vital de cada feligrés Sistema Circulatorio conduce linfa y sangre Hasta el último rincón del cuerpo humano. Un latido cardíaco es una acción de bombeo. Ritmo medido. Armonía perfecta. Sinfonía. ¿Quién muere primero?, pregunté a mi Cardiólogo ¿El cerebro o el corazón, cuándo fallecemos? Se termina la vida, si ambos no funcionan, dijo Dr. Rosales Hágame un poema sobre el Corazón, me dijo, el Doctor Aquí está su poema Doctor Rosales del I.S.S.S. GULLERMO ROSALES TORRES 20 de Marzo 2017. Santa Tecla, El Salvador Enrique Barillas Argueta GLOSARIO, Cupido Hijo de Venus, la diosa del amor, la belleza y la fertilidad. Presión arterial, soplo, infarto, by pass, corazón abierto CHACALELE Del náhuatl chacalele (juguete hecho con un botón y un cordel que se hace girar y produce un zumbido). El corazón (del latín cor) es el órgano principal del aparato circulatorio. En los animales vertebrados, incluyendo el hombre, es un músculo hueco que funciona como una bomba aspirante e impelente que impulsa la sangre a través de las arterias para distribuirla por todo el cuerpo. El corazón humano tiene el tamaño de un puño y un peso de 300 gramos que equivale al 0.40% del peso corporal, está situado en el centro de la cavidad torácica flanqueado a ambos lados por los pulmAparato circulatorio Aparato circulatorio Circulatory System es.svg Esquema del sistema cardiovascular que muestra las arterias y venas principales (en color rojo y azul, respectivamente) para la circulación sanguínea. Latín [TA]: systema cardiovasculare TA A12.0.00.000 TH H3.09.00.0.00001 Función Transporta los nutrientes, gases y hormonas a los diferentes tejidos. Recoge igualmente los desechos metabólicos que se tienen que eliminar por los riñones (orina), y el dióxido de carbono que deberá ser exhalado en los pulmones. A su vez defiende el cuerpo de infecciones y ayuda a estabilizar la temperatura y el pH para poder mantener la homeostasis: Transporte de sustancias nutritivas Transporte de desecho celular Defensa inmunológica Estructuras básicas Corazón, arterias, venas, capilares, sangre Sinónimos Sistema cardiovascular, sistema circulatorio Enlaces externos FMA 7161 [editar datos en Wikidata] El aparato circulatorio o sistema circulatorioa es la estructura anatómica compuesta por el sistema cardiovascular que conduce y hace circular la sangre, y por el sistema linfático que conduce la linfa unidireccionalmente hacia el corazón. En el ser humano, el sistema cardiovascular está formado por el corazón, los vasos sanguíneos (arterias, venas y capilares) y la sangre, el sistema linfático que está compuesto por los vasos linfáticos, los ganglios, los órganos linfáticos (el bazo y el timo), la médula ósea, los tejidos linfáticos (como la amígdala y las placas de Peyer) y la linfa. La sangre es un tipo de tejido conjuntivo fluido especializado, con una matriz coloidal líquida, una constitución compleja y de un color rojo característico. Tiene una fase sólida (elementos formes), que incluye a los leucocitos (o glóbulos blancos), los eritrocitos (o glóbulos rojos), las plaquetas y una fase líquida, representada por el plasma sanguíneo. La linfa es un líquido transparente que recorre los vasos linfáticos y generalmente carece de pigmentos. Se produce tras el exceso de líquido que sale de los capilares sanguíneos al espacio intersticial o intercelular, y es recogida por los capilares linfáticos, que drenan a vasos linfáticos más gruesos hasta converger en conductos que se vacían en las venas subclavias. La función principal del aparato circulatorio es la de pasar nutrientes (tales como aminoácidos, electrolitos y linfa), gases, hormonas, células sanguíneas, entre otros, a las células del cuerpo, recoger los desechos metabólicos que se han de eliminar después por los riñones, en la orina, y por el aire exhalado en los pulmones, rico en dióxido de carbono (CO2). Además, defiende el cuerpo de infecciones y ayuda a estabilizar la temperatura y el pH para poder mantener la homeostasis.ones ACERCA DEL AUTOR. Licenciado en Educación Cristiana, Universidad Teológica ISUM- FATAD, 1976, San José Costa Rica; Graduado de ITCA de Santa Tecla, Inglés, TOIC; Ha estado en: París, Ámsterdam, Sao Paulo, México – DF Y Monterrey-, Caracas, Guatemala, Tegucigalpa, Managua, San José, Rio Janeiro, Tikal, Copan, Panamá, Asunción. Educador, Enseñando por 30 años en aulas de 4, 9 de Tercer Ciclo, bachillerato y escuelas bíblicas. ESCRITOR Escritor: 12 libros en Amazon Es un creador de sitios WEBS. Webs sites builder. Dos millones de visitas TRADUCTOR Ha traducido 2 libros del inglés al español. And In Samaria, Wilder Spain y Hand That Dig the Well, Ralph Williams Nace en San Pedro Nonualco, 1 de Julio de 1950; Estudia Tercer Ciclo en su pueblo natal. De 15 años a San Salvador a continuar estudios de Hight School. Es el número 13 de sus hermanos. Casado con Mercedes Ticas – 1983- . Eric Josúe, su hijo médico y Querubina Elizabeth, su hija, ingeniera industrial. Viven en Merliot, Santa Tecla. 2016. DOCTORADO. Busca un doctorado HONORIS CAUSA en HISTORIA. En vista de su investigación histórica de El Salvador. Para dar a conocer a los genios pentecostales y políticos de Nequepio. ENRIQUE BARILLAS CON LA VENUS DE MILO EN LOUVRE, PARÍS, FRANCIA. 1986 “Disparate”: Epitafio de Pedro Geoffroy Rivas Confieso que he vivido, de Jorge Luis Borges Vine, vi y vencí de Julio César… ¿Cuál es el tuyo? “Consumado es”, del Maestro de Galilea. Después de tanto stress sobre el tablero Como dijo Sancho y el Quijote de la Mancha Todas Las piezas a la caja. A guardar Y los jugadores de ajedrez: ¡Al sepulcro¡

sábado, 28 de octubre de 2017

EL PICACHO Y EL BOQUERÓN

*************************************************************************************************************************** EL PICACHO. Y BOQUERÓN Iglesia De BRUJOS. . IGLESIA HISTÓRICA PENTECOSTAL. LUGAR BELLO Y NATURAL. Conocí esta iglesia en 1973. Vine a una reunión de pastores. Irene Granados, líder de zona, 6 departamentos de El Salvador. ACTIVIDAD DE ESE DÍA. Nos reunimos desde la mañana con almuerzo al mediodía. Sesión de avance donde se reportaban los avances de la chispa de pentecostés en la zona. IGLESIA DE BRUJOS. Mateo Rosales, hoy pastor residente en Whashington, me contó que cuando él era pastor en la iglesia del PICACHO, en la madrugada, le abrazaban sobre su sábana y le despertaban. También en la noche se oía en el techo de lámina ruido como de pedradas. Salían a las 2 am. A ver que era y no era nada. Los pastores se corrían con estos acontecimiento y pedían traslado. Mateo Rosales, Roberto Reinosa; pastores. Emilio pastor actual nos recibió hoy con un almuerzo de gallina india. Alguien llegó y supo de nuestra reunión – Pastores de la ciudad de SANTA TECLA, y dejó 100 dólares para el almuerzo. Entre los cafetales se fue a buscar Emilio las gallinas y las hermanas de la iglesia prepararon el manjar. Sopa y gallina asada. De Plaza Merliot pasando por iglesia DELCAMINO, la carretera pas en medio del Boquerón y el PICAHO. Toda pavimentada hasta QUEZALTEPEQUE. RESTAURANTE DE PRIMERA Encontré la casa de TARZÁN. En los árboles. Carne fina y mariscos. La gente de San Salvador que no ha venido a este bello lugar confunde el PICACHO CON EL BOQUERÓN. Creen que el PICO que ven desde EL VALLE DE LAS HAMACAS es el Volcán. EL DESTINO La chispa de PENTECOSTÉS en EL SALVADOR llegó a principios de siglo XX. Se esparció como chispas por todo el país sin ningún orden. Llegó a picacho a estas gentes campesinas que viven del carbón y cafetales. Venga a ver la muestra a la iglesia del PICACHO. CONTRASTE ENTRE LO MODERNO Y LO ANTIGUO A la par de la iglesia parqueé el VEO en una finquita donde los guardianes viven como en los años 50 – ver foto- Con perritos y trapecio para los niños. Las antenas de las TV S, radio se alzan potentes desde el Picacho y Boquerón. LA IGLESIA EMBRUJADA queda atrás del PICACHO. En medio del PICACHO Y el BOQUERÓN. Dos altitudes diferentes del mismo MACISO. REPORTA: KIKE PARA EL MUNDO. http://nonualco-teclenio.blogspot.com/ LUNES 11 DE JULIO DE 2016. A MIS 66 AÑOS Panorámica del volcán de San Salvador. La prominencia consiste de dos masas: una llamada el Picacho de 1959.97 msnm; y la otra conocida como el Boquerón de 1839.39 msnm que incluye un cráter de 1,5 km de ancho. Alrededor de estas elevaciones se ubican otros cráteres inactivos: La Joya. Puerta de la laguna.El Jabalí.Volcán joven e inactivo. Mar de Chanmico. Boqueroncillo. Los chintos. El Playón. Laguneta la Caldera. Las primeras erupciones del volcán de San Salvador fueron al final de la período terciario y principios del cuaternario. Por otro lado, en el interior del Boquerón existía una laguna de origen desconocido, la cual se extinguió por ebullición debido a los fenómenos eruptivos durante el terremoto de San Salvador de 1917.1 De acuerdo al historiador Jorge Lardé y Larín, no se conocen referencias de su presencia durante la colonización española por algún cronista, sino hasta 1807 cuando el Intendente Antonio Gutiérrez y Ulloa hizo mención de una «pequeña laguna, árida en sus márgenes y formada de aguas azufrosas».